myMenu

IMPROVE YOUR HEBREW WITH HEBREW-ENGLISH BOOKS WITH AUDIO tailored for learners of Hebrew as a second language!

The Adventures of Tom Sawyer
(A Simplified Hebrew Edition)

Build Your Hebrew Vocabulary with a Classic in simplified Hebrew—perfect for intermediate learners.

Step into the mischievous world of Tom Sawyer—now adapted in simplified Hebrew.

This special edition of Mark Twain's timeless novel turns language study into an unforgettable reading experience:

  • Clear, accessible Hebrew text ideal for Intermediate+ readers.
  • 7+ hours of Hebrew recordings via audio links/QR codes—free downloads included at the beginning of each chapter for immersive listening.
  • Build vocabulary with over 2,000 key words and verbs, all translated into English and organized by chapter.
  • Improve comprehension naturally through engaging storytelling and structured repetition.

Perfect for self-study, classroom use, or anyone eager to improve their Hebrew while enjoying a literary classic. Whether you're reviewing grammar, expanding vocabulary, or just practicing reading and listening, this edition transforms a beloved novel into a powerful language-learning tool.

On sale at
View first pages of the book in video in clicking below
Tom Sawyer video
Available as audiobook at
Spotify, Google Play







         


READ OUR TRILOGY!

Bilingual Hebrew-English books with audio tailored for Intermediate level learners of Hebrew as a second language! 
Each chapter comes with a digital link and QR code to listen to the Hebrew text read slowly by a native Israeli comedian
  • Written in Easy/colloquial Hebrew
  • Each chapter has two sections written in Hebrew:
    One with vowelization/nikud added! 
    A second without like in Israeli newspapers
  • Read, listen and understand every word and every sentence
  • Increased white space between paragraphs; allows a smoother reading experience that feels less crammy.
  • Parallel Text Book. The dual-language text has been arranged into sub-paragraphs and paragraphs, for quick and easy cross-referencing
  • The books can be read in parallel text format (side by side), but can also be read only in Hebrew, or only in English

    Now with Nikud
    on each chapter!

    READER REVIEWS
    Click here
    and
    Click here


    * Just a Love Story!- סְתָם סִפּוּר אַהֲבָה

    Now with Nikkud added!
    A "forbidden" love between a young Jew and a Christian girl in the 80's, in Israel! 

    Available at:

    Amazon.com in paperback format 

    Click here to buy via PayPal the pdf file : $24.99 

    Look inside: Chapter 1  Look inside: Chapter 2
    Audio only book is currently for sale at:
    Kobo-Walmart,Google Play, Apple, Barnes&Noble, eStories, Scribd, Libro.fm



    * A Slight Betrayal! -  בְּגִידָה קְטַנָּה

    Now with Nikud added!

    The "complicated" love stories of a young Jew in the 80's, in Israel!

    Available at:

    Amazon.com in paperback format 

    Click here to buy from ebook stores

    Look at the 2 first pages of the book in video

    Audio only book is currently for sale at:
    Kobo-Walmart,Google Play, Apple, Barnes&Noble, eStories, Scribd, Libro.fm



    The End of the Road - סוֹף הַדֶּרֶךְ

    Now with Nikud added!
    The sequel to "Just a love Story".
    The "complicated love adventures" of a young Jew in the 90's, in the US and France. 
    Can be read  independently

    Available at:

    Amazon.com in paperback format 

    Click here to buy via PayPal the pdf file with audio : $24.99


    Audio only book is currently for sale at:
    Kobo-Walmart, Google Play, Apple, Barnes&Noble, eStories, Scribd, Libro.fm


    Discover a delightful, bilingual journey with "Jokes for Everyone"

     The ultimate companion for mastering modern Hebrew through laughter. This charming collection of short, unpretentious jokes, adorned with amusing illustrations, is designed for everyone from beginners to advanced learners.

    • Bilingual Jokes: Each joke is presented in both Hebrew and English, with literal translations line by line. This makes it easy for you to understand and follow along.
    • Amusing Illustrations: Fun and engaging images accompany the jokes, adding to the enjoyment of reading.
    • Vocalized Hebrew Text: The Hebrew text is vocalized, which means it includes vowels to help you read and pronounce the words correctly.
    • Downloadable Audio Files: Each joke is paired with a downloadable audio file. This helps you improve your accent and pronunciation as you listen and repeat.
    • QR Codes for Easy Access: QR codes are included for each joke, allowing you to quickly access the corresponding audio files.
    • Common Usage Vocabulary: The book uses everyday vocabulary, making it practical and relevant for real-life conversations.
    • Entertaining and Educational: It's written in an easy, accessible style, suitable for all audiences, from beginners to advanced learners.
    • Unlock the Joy of Language with "Jokes for Everyone"!
    • Effortless Learning: Expand your vocabulary seamlessly with engaging, everyday words and phrases.
    • Bilingual Brilliance: Enjoy the convenience of line-by-line translations, making comprehension a breeze.
    • Enhanced Understanding: Vocalized Hebrew text aids in reading and pronunciation.
    • Interactive Experience: Access downloadable audio files and QR codes for immersive listening and learning on-the-go.
    • User-Friendly Design: Clean, spaced paragraphs ensure a smooth reading experience.

    Whether you're looking to improve your Hebrew or just in need of a good laugh, "Jokes for Everyone" promises both education and entertainment. Perfect for all ages and language levels, this book is your ticket to a fun, productive learning adventure. Get ready to read, listen, and laugh your way to fluency!

      Available at Amazon
      Click here

      in Ebook format (kobo, apple, etc.)
      Click here

      in Pdf format via PayPal
      Click here 24.99USD

      below a sample video of few pages